1 ТЕФСИР 104.СУРЕ (ПОГЛАВЈЕ) ЕЛ-ХУМЕЗЕ (+видео) Пон 13 Фед 2012, 8:33 pm
Muaz al Islam
Модератор
[You must be registered and logged in to see this link.]
Тефсит:
Ибн-Кесир
ТЕФСИР 104.СУРЕ (ПОГЛАВЈЕ) ЕЛ-ХУМЕЗЕ (+видео)
Кур’анското суре Ел-Хумезе е објавено во Мека веднаш после суре „Ел-Кијаме“има 9 ајети. Зборот Ел-Хумезе значи „Оној кој озборува (Оговара) “ зборот Лумезе значи оној кој ги „истражува туѓите мани“.
Во името на Аллах, Семилосниот, Милосливиот!
1.Тешко му на секој клеветник – потсмевач,
2.кој богатството го натрупува и го пребројува,
3. и мисли дека богатството негово бесмртен ќе го стори!
4. А не чини така! Тој секако ќе биде фрлен во Хутаме!
5.А знаеш ли ти што е тоа Хутаме?
6.Оган Аллахов разгорен,
7.кој до срцата ќе допира.
8.Тој над нив ќе биде затворен,
9.со огнени столбови засводен.
Тешко му на секој клеветник – потсмевач, Односно. На оној со кои зборови и дела се потсмева. Со други зборови, оној кој на другите ги омаложува и потценува. За ова зборувавме предходно кај зборвоите на Возвишениот:
голем клеветник, пренесувач на зборови, (Ел-Калем 11)
Ибн-Аббас вели дека според зборовите هُمَزَةٍلُّمَزَةٍ на оној која на другите и клеведи и куди (Псуе), а кога оние со чии јазик клеветат, а на братот (Муслиманот) го исмеваат и омолжувајчи го јадат нивното месо.
Муџахид вели дека под Ел-Хумезе се мисли на оние кои на другите со рацете и со очите ги исмеваат, а под Лумезе на оние со кои зборови ги навредуваат.
кој богатството го натрупува и го пребројува, Односно.Кој имотот го собира и пребројува.
и мисли дека богатството негово бесмртен ќе го стори!, Односно. Мисли дека на овој свет вечно че го собира имотот.
А не чини така! ,Односно. Не е така како што мислиш:Тој секако ќе биде фрлен во Хутаме! Односно. Во Оган кој се уништува и гори.
Затоа Возвишениот вели:
А знаеш ли ти што е тоа Хутаме?
Оган Аллахов разгорен,
кој до срцата ќе допира. , Oдносно. Koj живите срца ќе им ги запали.
Тој над нив ќе биде затворен, Односно. За нив че биде затворен, тој че ги обиколи на стие страни, како што предходно говоревме за поглавјето “ Град”
со огнени столбови засводен.,Односно. За нив затворени, засводени столбови од оган.
Со ова Му се заблагодаруваме на Аллах и Неговата помош, на завршенит кратки коментар на суре Ел-Хумезе.
Кур’анското суре Ел-Хумезе е објавено во Мека веднаш после суре „Ел-Кијаме“има 9 ајети. Зборот Ел-Хумезе значи „Оној кој озборува (Оговара) “ зборот Лумезе значи оној кој ги „истражува туѓите мани“.
Во името на Аллах, Семилосниот, Милосливиот!
1.Тешко му на секој клеветник – потсмевач,
2.кој богатството го натрупува и го пребројува,
3. и мисли дека богатството негово бесмртен ќе го стори!
4. А не чини така! Тој секако ќе биде фрлен во Хутаме!
5.А знаеш ли ти што е тоа Хутаме?
6.Оган Аллахов разгорен,
7.кој до срцата ќе допира.
8.Тој над нив ќе биде затворен,
9.со огнени столбови засводен.
Тешко му на секој клеветник – потсмевач, Односно. На оној со кои зборови и дела се потсмева. Со други зборови, оној кој на другите ги омаложува и потценува. За ова зборувавме предходно кај зборвоите на Возвишениот:
голем клеветник, пренесувач на зборови, (Ел-Калем 11)
Ибн-Аббас вели дека според зборовите هُمَزَةٍلُّمَزَةٍ на оној која на другите и клеведи и куди (Псуе), а кога оние со чии јазик клеветат, а на братот (Муслиманот) го исмеваат и омолжувајчи го јадат нивното месо.
Муџахид вели дека под Ел-Хумезе се мисли на оние кои на другите со рацете и со очите ги исмеваат, а под Лумезе на оние со кои зборови ги навредуваат.
кој богатството го натрупува и го пребројува, Односно.Кој имотот го собира и пребројува.
и мисли дека богатството негово бесмртен ќе го стори!, Односно. Мисли дека на овој свет вечно че го собира имотот.
А не чини така! ,Односно. Не е така како што мислиш:Тој секако ќе биде фрлен во Хутаме! Односно. Во Оган кој се уништува и гори.
Затоа Возвишениот вели:
А знаеш ли ти што е тоа Хутаме?
Оган Аллахов разгорен,
кој до срцата ќе допира. , Oдносно. Koj живите срца ќе им ги запали.
Тој над нив ќе биде затворен, Односно. За нив че биде затворен, тој че ги обиколи на стие страни, како што предходно говоревме за поглавјето “ Град”
со огнени столбови засводен.,Односно. За нив затворени, засводени столбови од оган.
Со ова Му се заблагодаруваме на Аллах и Неговата помош, на завршенит кратки коментар на суре Ел-Хумезе.
Тефсит:
Ибн-Кесир
[You must be registered and logged in to see this link.]